Sotto il cielo di Milano☆

~ ミラノ の 空 の 下 で ~  伊パパ&私と息子のミラノ生活日記

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

別窓 | スポンサー広告
∧top | under∨

4歳の誕生日

一昨日の27日、Kaiは4歳の誕生日を迎えました~
成長って、ホント早いですね。。。

誕生日が土曜日だったので、幼稚園へは一足早く金曜日にケーキを持っていってお祝いをしてもらい、当日はノンナと中華レストランでお祝い、次ぐ日にはノンノの家でお祝いをしてもらいました。
よって、Kaiは3回のお祝い&ロウソクの火を吹き消したことになります。。。

数々のプレゼントのうち一番(私が)感動したのは、日本から私の姉が送ってくれたプレゼント。
私の母と二人の姉、そして6人の姪っ子達それぞれのメッセージが書かれた手作りの色紙。
R_20121030065917.jpg
ありがとう~!
早く日本に帰って、またみんなに会わせたくなってきました。。。

日本のミニカー達。
「これは、トヨタ・・・」 益々車に詳しくなっていきそうです。
m2_20121029212710.jpg

プレゼントの数々。。。
                From my 姉さん            From ノンノ
r1.jpg

             From ノンナ
Bici.jpg
念願の自転車~
この日、雨が降っていたので車庫で試乗。超嬉しいくせにノンナの前では恥ずかしがって喋れなかったKai

今回もノンノの家でお祝い~
またKaiの希望通り「苺のケーキ」を作りました・・・これを作るのももう4度目。
torta.jpg
                     Tanti auguri a Kai
                   Torta-2.jpg
                        ここでも恥ずかしがり屋ぶりを発揮。。。

最近のKaiの傾向は、人見知り&恥ずかしがりがヒドイ。
ノンナやノンノ達とは2ヶ月半会っていないだけなのに、大人しくなっちゃって全く喋れない。
我家では うるさいほど喋るのに

これからどう成長していくのか心配もあるけど、元気に育っている姿を見るのはママとして嬉しいものです。。。
この4歳という今しかない時期を大切に過ごしていきたいです~


別窓 | ・息子 4歳 / 4 anni | COMMENT:4 | トラックバック:0
∧top | under∨
<<キムチ | Sotto il cielo di Milano☆ | トリュフ>>

この記事のコメント/ Comments

ととちゃん、お祝いのメッセージありがとう!
フェデ君もさぞかし成長したことでしょうね。
自転車は、毎日のように乗っていますよ。
今や、Kaiの友達も影響されて自転車を公園に持ってきて三人で乗り回しています。
ただ、初めて公園で乗ったとき、調子に乗ってスピードを出して曲がった瞬間 補助タイヤが緩んで転んじゃいました。まぁ、鼻を擦りむいただけですんだからよかったけど、それ以来恐がり気味です...。
Monopattinoの時もそうだったけど、最初はキケンがつきものですね...。
昨日は、ノンナの友達に自転車用のヘルメットをプレゼントしてもらって、ベットに持ち込むくらい喜んでいます。
鼻を怪我さないようにマスクも必要かな(笑)。

ととちゃんのところもフェデ君の弟君と楽しい誕生日を迎えてね~
2012-11-09 Fri 10:07 | URL | Mitsi #-[ 内容変更] | top↑
遅れてしまったけど、カイくんお誕生日おめでとう!!
自転車に乗っている姿は7,8歳の男の子に見えるな~。
ほんと大きくなったよね。
もうすぐ我が家のフェデも誕生日なので、どんなケーキにしようか、思案中です。
毎年思うけれど、1年経つのはほんとにあっという間!
5歳の誕生日もあっという間にきちゃいそうね~。
2012-11-07 Wed 23:24 | URL | ととちゃん #.v97Hgq6[ 内容変更] | top↑
↓さんへ
お祝いのメッセージ、ありがとうございます。
ここの内緒コメントは、私だけしか見れませんからご安心を。もしくは、左のメニューにあるメールフォームからでもどうぞ。
2012-10-29 Mon 22:56 | URL | Mitsi      #-[ 内容変更] | top↑
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2012-10-29 Mon 22:08 | | #[ 内容変更] | top↑
∧top | under∨
コメントの投稿 / Invia un nuovo commento
 

管理者だけに閲覧 (Invia solo a Mitsi)
 

この記事のトラックバック

∧top | under∨
| Sotto il cielo di Milano☆ |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。